Narratore

Anyanka usa il suo potere di vendetta grazie alla disperazione di una ragazza, così da trasformare la povera Anya in un demone definitivamente...
Buffy dopo aver ricevuto la chiamata di Faith comincia ad aver incubi notturni, premonizine o no?! difficile da spiegarsi nei suoi incubi riesce a notare solo una fascio di luce accecante...
Faith dopo aver ricevuto abbastanza informazioni da Giles, parte per l'Inghilterra alla riceca del consiglio degli osservatori.
Willow ormai diventata una DEA scopre che con i suoi poteri riesce a far riaffiorire un fiore ormai morto!...e li un'illuminazione...TARA...